Синонимы к словосочетанию «распустить язык»

Связанные слова и выражения

• распустить язык, держать язык за зубами, прикуси язык, придержать язык, язык без костей, трепать языком, развязать язык, язык чешется, болтать языком, дать волю языку
• сболтнул лишнее
• из-под земли достать
• получить по заслугам
• пойти на попятную
• наделать глупостей
• свалять дурака
• рот на замок
• пустая угроза
• туда ему и дорога
• скверная история
• клясться богом
• глупый мальчишка
• плохо кончиться
• ровен час
• старый дурак
• глупая девчонка
• хорошая порка
• последний болван
• знать как облупленных
• чужие уши
• попал в переплёт
• хватить через край
• взять свои слова обратно
• гнусные сплетни
• упустить случай
• распустить язык, распускать руки

Связанные слова (по тематикам)

• Люди: полиглот, переводчик, переводчица, языковед, лингвист
• Места: прононс, мова, посольство, спецшкола, консульство
• Предметы: хинди, разговорник, подстрочник, самоучитель, узел
• Действия: речь, заимствование, дикция, ударение, запинка
• Абстрактные понятия: язык, диалект, произношение, иврит, идиш

Ассоциации к слову «распускать»

Ассоциации к слову «язык»

Предложения со словосочетанием «распустить язык»

• Сначала я собирался рассказать всё, как есть, но потом спохватился, а вдруг ты не хочешь, чтобы я слишком распускал язык об этом деле.
  Макс Брэнд, Тропа Джексона
• Вошедших в таверну теллина и рыжего собрата эльфы встретили недоуменными взглядами, а самые подвыпившие распустили языки.
  Марина Кравцова, Огневик и снежнокрылая, 2023
• Нет, не расскажут. Умрут, но не проронят ни слова. И с лёгкостью отрубят головы тем, кто распустит языки. Скорее отправят туда своих – инкогнито.
  Ник Перумов, Алиедора, 2009
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «распустить язык»

• Прямо, на улице, пожалуй, не посмеем высказаться, а чуть зашли за угол — и распустили язык.
  Салтыков-Щедрин М. Е., Современная идиллия, 1883
• — Эк вы, братцы, наголодались по человеке-то! Ничего не видя, а уж и то и сё! Однако ты, Наталья, не больно распускай язык на базаре-то и везде, — тут всё-таки полиция причастна…
  Горький Максим, Жизнь Матвея Кожемякина, 1911
• — То-то. Помолчишь — спасибо скажу, распустишь язык — вредить буду.
  Горький Максим, Жизнь Матвея Кожемякина, 1911
• (все цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «распустить»

• распустить волосы
  распускать слухи
  распускать руки
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «язык»

• русский язык
  общий язык
  английский язык
• язык тела
  язык жестов
  языки огня
• кончик языка
  изучение языка
  знание языка
• язык заплетался
  язык проглотил
  язык говорит
• говорить на чьём-либо языке
  найти общий язык
  не знать языка
• (полная таблица сочетаемости)

Значение словосочетания «распустить язык»

• Распустить язык ( прост.) — разболтаться, наговорить много лишнего. См. также распустить. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения словосочетания РАСПУСТИТЬ ЯЗЫК

Афоризмы русских писателей со словом «распустить»

• Слог есть расположение и действие, в которое мы приводим свои мысли. Если мы их стесним, то и слог сделается силен и краток. Если мы их распустим, а свяжем одними словами, хотя и благозвучными, то слог будет растянут, вял и мертв.
  Батюшков Константин Николаевич (1787 — 1855) — русский поэт
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «распустить»
• Как правильно пишется слово «язык»
• Разбор по составу слова «распустить» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «язык» (морфемный разбор)
• Перевод словосочетания «распустить язык» и примеры предложений (английский язык)
• Synonyms for «spill the beans» at WordTools.ai (английский язык)