С три короба наговорить (или наобещать, наболтать и т. д.) — очень много наговорить. — Наверное, вам про меня уж с три короба наговорили. Чехов, Тина. См. также короб. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения словосочетания С ТРИ КОРОБА НАГОВОРИТЬ (ИЛИ НАОБЕЩАТЬ, НАБОЛТАТЬ И Т. Д.)
1. прост. сказать, обещать очень многое (часто — лживо, безответственно) (Викисловарь)
С три короба (наговорить и т. п.; разг.) — очень много. Написать с три короба руководящих статей. Слткв-Щдрн. См. также короб. (Толковый словарь Ушакова)
ВРАТЬ, вру, врёшь; прош. врал, -ла́, вра́ло; деепр. не употр.; несов. Разг. 1. перех. и без доп. Говорить неправду; лгать. (Малый академический словарь, МАС)
ТРИ, трёх, трём, тремя́, о трёх, числ. колич. 1. Число 3. Трижды три — девять. Написать цифру три. (Малый академический словарь, МАС)
Развёрнутое толкование значения слов и словосочетаний, примеры употребления в различных значениях, фразеологизмы и устойчивые сочетания.
Синонимы и сходные по смыслу выражения, прямые и обратные ассоциации, информация о сочетаемости.
Примеры употребления в контексте из современных источников и из русской классической литературы.
Информация о правописании, таблицы склонения имён и спряжения глаголов, разбор по составу с графической схемой и указанием списка сходных по морфемному строению слов.