Цитаты со словом «фрейлейн»
Герр Клюбер поблагодарил — и, мгновенно раскинув фалды фрака, опустился на стул, — но опустился так легко и держался на нем так непрочно, что нельзя было не понять: «Человек этот сел из вежливости — и сейчас опять вспорхнет!» И действительно, он немедленно вспорхнул и, стыдливо переступив два раза ногами, словно танцуя, объявил, что, к сожалению, не может долее остаться, ибо спешит в свой магазин — дела прежде всего! — но так как завтра воскресенье — то он, с согласия фрау Леноре и
фрейлейн Джеммы, устроил увеселительную прогулку в Соден, на которую честь имеет пригласить г-на иностранца, и питает надежду, что он не откажется украсить ее своим присутствием.
— Встаньте, мейн
фрейлейн, — промолвил все с той же строгостью г-н Клюбер, — здесь вам неприлично оставаться. Мы расположимся там, в трактире!
— Разве
фрейлейн Джемме было известно… — протянул он недовольным голосом, по-немецки, обратившись к Эмилю и Панталеоне, которые шли за ним по пятам.
— Я сделаю все, что будет вам угодно! — воскликнул он. — Я поговорю с
фрейлейн Джеммой…
— Уверяю вас,
фрейлейн Джемма…
—
Фрейлейн Джемма… — начал он после мгновенного колебания.
— Но позвольте,
фрейлейн Джемма, я сперва желал бы узнать, какие причины побудили вас…
Цитаты из русской классики со словом «фрейлейн»
— Прошу всепокорнейше внимания, почтеннейшие господа и вы,
фрейлейн, — произнес важно Фриц, раскланиваясь на обе стороны шляпой, — и верьте, что конюший баронессы, который, во-первых, никогда еще не лгал, особенно перед столь почтенными господами…
— Нельзя говорить “либе фрау”, нужно говорить “фрау фюрстин” (княгиня), — замечает
фрейлейн Паула.
—
Фрейлейн, битте зер, тринкен зи шнеллер кафе, [Барышни, пожалуйста, пейте скорей кофе (нем.).] — пригласила Эрнестина Крестьяновна.
— Вы ли господин Н.? — раздался вдруг за мною детский голос. Я оглянулся; передо мною стоял мальчик. — Это вам от
фрейлейн Annette, — прибавил он, подавая мне записку.
— Ну, так бросьте его, Марта, в печь. Я знаю его содержание. Жид, под диктовку моей сестрицы, проклинает меня за принятие лютеранства…И так знаю, без чтения. Муж ваш здоров? И
фрейлейн Амалия, надеюсь, тоже?
Синонимы к слову «фрейлейн»
Предложения со словом «фрейлейн»
- По немецким меркам, вы совсем юная фрейлейн, у которой всё ещё впереди.
- – Да, маленькая русская фрейлейн села в кабину вместе с обер-лейтенантом.
- Когда добрались до распахнутых резных двустворчатых дверей, капитан наёмников подозвал слугу, проходившего мимо входа, и велел отвести фрейлейн искорку в комнату для новых учениц.
- (все предложения)
Сочетаемость слова «фрейлейн»
Значение слова «фрейлейн»
ФРЕ́ЙЛЕЙН, нескл., ж. Наименование незамужней женщины (обычно присоединяемое к фамилии или имени) в Германии и некоторых других странах. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ФРЕЙЛЕЙН
Дополнительно