Не могу знать ( устар.) — форма почтительно-отрицательного ответа в значении: не знаю. — Я его [щенка] вычесывал. — А отчего же блохи? — Не могу знать. Гоголь, Мертвые души. См. также знать. (Малый академический словарь, МАС)
Не могу знать ( устар.) — форма почтительно-отрицательного ответа в значении: не знаю. — Я его [щенка] вычесывал. — А отчего же блохи? — Не могу знать. Гоголь, Мертвые души. См. также знать.
Все значения словосочетания «не могу знать»Он не знал, да и не мог знать, что кровожадное чудище не волкодлак.
Новый владелец имущества заявляет, что не знал и не мог знать об отсутствии права у продавца отчуждать имущество и является добросовестным покупателем.
I couldn’t pick him out in the crowd. – Я не смог узнать его в толпе.