Помимо этого, он так хорошо изучил лес и так совершенно усвоил
индейские манеры и привычки, что, когда он снова был захвачен, на сей раз отрядом грабителей из племени макуа, или могауков, никто не признал в нём белого, пока в посёлке ирокезов его не раздели, готовя к пытке.
Он старался во всём подражать индейцам: ходил носками внутрь, ломал ветки, обозначая свой путь, определял время по солнцу, выражал своё удивление односложными восклицаниями, которые произносил на
индейский манер гортанным голосом.
Затем я на
индейский манер разложил их вокруг костра, словно спицы в колесе, и теперь они горели, согревая и освещая наше небольшое убежище.
Его леггины и набедренная повязка из толстой полосатой байки на
индейский манер оставляли открытыми ягодицы, от крепкого солнца такие же бурые, как и потёртая одежда из оленьей кожи.