Предложения со словосочетанием «американская поэзия»
С художественной и коммерческой точек зрения американская поэзия многого добилась.
Не считая небольших малотиражных антологий и нескольких сборников отдельных авторов, новейшая американская поэзия впервые, в предлагаемой антологии, предстаёт как мощный пласт литературного эксперимента, доступный теперь и на русском языке.
Я принялся читать современную американскую поэзию.
Ряд переводов из новейшей американской поэзии печатался на протяжении последних десятилетий в журналах «Комментарии», «Митин журнал», «Новое литературное обозрение» и «Иностранная литература».
И меня осенило: американская поэзия – вот о чём я могу говорить легко и раскованно!
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: каталонка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Однако, такой подход к оценке значимости поэтов показался мне всё же некорректным – более логично было бы создать базу данных не поэтов, а отдельных стихотворений, опубликованных во множестве антологий, в частности английской или американской поэзии, то есть составить как бы свою антологию антологий, вобравшую в себя исключительно шедевры.
Стихи, написанные по-английски, были удостоены ряда наград и вошли в несколько антологий современной американской поэзии.
Задачей, которую ставили перед собой составители данной антологии, было представить основные направления американской поэзии с середины 1950‐х годов прошлого века по настоящее время и заполнить лакуны, делая упор на наименее представленных современных американских поэтов.
Но особым открытием стала тогда для меня американская поэзия.
Казалось бы, что нового может быть открыто русскому читателю в такой освоенной многими поколениями переводчиков классической американской поэзии, когда некоторые из самых знаменитых произведений переведены неоднократно?
Бóльшую часть данного сборника составляют переводы из английской и американской поэзии XVI–XX веков.
Ассоциации к слову «американский»
Синонимы к слову «американский»
Сочетаемость слова «американский»
Сочетаемость слова «поэзия»
Значение слова «американский»
АМЕРИКА́НСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к американцы, к Америка. Американский материк. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «поэзия»
ПОЭ́ЗИЯ, -и, ж. 1. Искусство образного выражения мысли в слове, словесное художественное творчество. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «поэзия»
- В борьбе за высокое качество прозы и поэзии мы должны обновлять и углублять тематику, чистоту и звучность языка.
- Поэзия — не развлечение, а способ познания мира.
- Поэзия есть внутренний огонь всякого таланта.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «американский»
АМЕРИКА́НСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к американцы, к Америка. Американский материк.
Все значения слова «американский»Значение слова «поэзия»
ПОЭ́ЗИЯ, -и, ж. 1. Искусство образного выражения мысли в слове, словесное художественное творчество.
Все значения слова «поэзия»