Предложения со словом «сёдзи»
Из покоев, расположенных в задней части дома, можно было, раздвинув сёдзи, спуститься прямо в сад.
Комната за раздвинутыми сёдзи казалась удивительной картиной, на которой запечатлена молодая женщина с рукоделием на коленях.
Этот кабинет был единственным местом, где он мог спрятаться и побыть наедине со своими мыслями, где его никто не тревожил, разве что какая заблудившаяся муха, случайно залетевшая в приоткрытое сёдзи.
Все эти створки-каркасы, которые японцы называют сёдзи, были сделаны из тонких бамбуковых реек наподобие решёток и служили наружными стенами.
Растительность и камни в их первозданном природном виде смело можно противопоставить сёдзи и татами – изделию человеческих рук, но между ними существует своё промежуточное звено – обработанная древесина.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: перхлорат — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Встала на колени с подносом в руках перед дверью, где сидит гость, поставила поднос на пол, отодвинула сёдзи (это перегородка у них вместо дверей, на деревянные планочки бумага натянута).
Древесина и бамбук, используемые при её строительстве, обеспечивают плавный переход от камней, растений, травы, наполняющих окружающее пространство (сад), к бумажным сёдзи и соломенным татами, присутствующим в интерьере дома.
Она даже сёдзи привела в порядок, протёрла все рамы.
Так же как деревянные детали галереи являются плавным переходом от природного к искусственному произведению человеческих рук, являются они и промежуточным состоянием прочности – между камнями и вечнозелёными насаждениями и постоянно изнашивающимися сёдзи и татами традиционного дома, которые было принято менять не реже раза в год.
Мастер знает, [у кого из его плотников] выдающиеся, средние или низкие [способности], и направляет их – кого на постройку ниши (токомавари), кого – на дверные сёдзи, кого – на прихожую, кого – на перемычки, кого – на отделку потолка и пола, а тех, кто почти совсем ни к чему не способен, – на отскребание ржавчины; так расставив людей и умело их используя, [он] мастерски ведёт работу.
Сквозь распахнутые сёдзи в комнату забиралась летняя влага, ветер лениво играл со стеклянным фурином на крыльце.
Они пришли в просторную комнату с белыми сёдзи и выходом в сад.
Даже лёгкие сёдзи издадут громкий скрип, если их неумело толкать и дёргать.
Раздвижные бумажные двери сёдзи выходят на южную сторону, перед ними от стены к стене натянута верёвка.
Пол в такой комнате застлан татами, окна закрыты сёдзи, которые сделаны из деревянных рам и проклеены японской бумагой васи, а двери заменяют лёгкие раздвижные перегородки фусума.
Открыв сёдзи, девушка обнаружила, что наступила ночь. Воины явно куда-то собирались, а командиры в спешке отдавали приказы.
Хихикая под нос, девушка распахнула сёдзи и вошла в комнату больного.
Видимо, они были тоже какие-то странные, потому что даже слова не сказали ни мне, ни тому парню, что привёл меня, когда мы прошли мимо них к расписной раздвижной сёдзи, которая была прямо рядом с прилавком.
За ней по коридору со стенами из матовых решётчатых сёдзи бесшумно крадётся мальчик чуть постарше.
Я осторожно прикрыл сёдзи.
Сёдзи слегка приоткрыты, позволяя разглядеть сад с небольшим ручейком, окаймлённым необработанными камнями.
Сегодня же ей пришлось надолго покинуть его, покинуть родные стены сёдзи, пусть это всего лишь стилизация под их родную культуру, культуру древнего племени айнов.
– Она указала на ближайшее к нише сёдзи.
Когда он уже ступил одной ногой на крыльцо, створки сёдзи плавно раздвинулись.
На полу номера традиционного дома – татами, а балконы выполнены в форме сёдзи, то есть решётки оклеены бумагой.
За полупрозрачной перегородкой сёдзи появился силуэт воина.
Если бы, как в «Рено» или «Мицубиси» в сторону отъезжали типа японских сёдзи, тогда выпрыгивать на ходу было бы намного легче.
Убийца метнулся к нему и рванул сёдзи справа, куда и стремился.
Девушка тем временем взяла колокольчик, что лежал рядом с ней, и позвонила. Сёдзи открылась, и я увидел с обеих сторон дверей бритые лбы двух самураев.
Как вдруг сёдзи начала медленно открываться, впуская в светлую комнату мрак ночи.
Раздвигаются сёдзи и в комнату с поклоном робко входит ещё одна девушка.
Здесь он совсем ребёнок, пальцы его лежат на клавишах пианино на фоне сёдзи.
Вскоре он немного успокоился, потом услышал, как сёдзи отодвинулась и снова закрылась, и испытал огромное облегчение, но тут покой покинул его окончательно.
Тени от сёдзи становились острее.
После трёх стиков сёдзи приоткрылись.
Нам приходилось кричать так громко, что, казалось, вот-вот лопнет бумага, которой оклеены сёдзи.
Сёдзи скрипучие – он раздвинул их медленно.
За сёдзи раздаётся ответный крик «Фуан!», и в комнату врываются четыре самурая в фиолетовых кимоно, с обнажёнными мечами.
Благо фонарики дают хороший свет и можно на фоне бумажного сёдзи демонстрировать лающую собаку, жабу…
Ещё одна пригоршня, потом раздался звук отодвигаемой сёдзи, и он оглянулся.
– Сёдзи симасу. – Я сделаю это.
Из комнаты выходило четыре двери: три обыкновенные, деревянные, с круглыми блестящими ручками, зато четвёртая – настоящие сёдзи.
Сёдзи мягко скользнула в сторону.
Сочетаемость слова «сёдзи»
Значение слова «сёдзи»
Сёдзи (яп. 障子 сёдзи) — в традиционной японской архитектуре это дверь, окно или разделяющая внутреннее пространство жилища перегородка, состоящая из прозрачной или полупрозрачной бумаги, крепящейся к деревянной раме. (Википедия)
Цитаты со словом «сёдзи»
- Если бы «Эвертон» играл под моими окнами, я бы задёрнул шторы.
- Нет ничего страшнее закрытой двери.
- Горы только издали имеют форму, а когда на нее взойдешь, то как дом — вошел в дом: разные комнаты, чуланы, кладовые, уборные, коридоры, а крыши не видно.
- (все цитаты)
Отправить комментарий
Значение слова «сёдзи»
Сёдзи (яп. 障子 сёдзи) — в традиционной японской архитектуре это дверь, окно или разделяющая внутреннее пространство жилища перегородка, состоящая из прозрачной или полупрозрачной бумаги, крепящейся к деревянной раме.
Все значения слова «сёдзи»